Употребление модальных глаголов Can (Could) и May (Might), be able to
Что такое модальный глагол?!
Модальные глаголы в английском языке отличаются от остальных глаголов тем, что они не используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия или состояния, они отражают его модальность, то есть отношение к нему говорящего. Вместе модальный глагол и инфинитив значащего глагола образуют составное модальное сказуемое.
Говорящий может оценивать действие как возможное, необходимое, разрешаемое, просимое, запрещенное, приказываемое, маловероятное, очень вероятное и т. д.
Can или May?
Употребление глаголов can и may в современном английском языке часто вызывает затруднение. Когда-то по строгим правилам английской грамматики can выражал физическую или умственную способность, а may – разрешение и одобрение. Считалось неправильным использовать can в значении разрешения.
Сегодня правила языка не так определенны. Уже со второй половины 19 века can используется в неформальной речи для выражения разрешения. В формальных и официальных ситуациях общения следует употреблять глагол may для запроса разрешения .
May I have more salt, please?
Что же касается запрещения/отрицания, то употребление mayn’t крайне НЕ рекомендуется. Это относится ко всем стилям.
Употребление may в таких случаях, хотя формально и допустимо, но звучит неестественно. Образованные люди скорее скажут "Can’t I?", а не "Mayn’t I?" или "May I not?" И даже по строгим правилам английской грамматики вопрос “Why mayn’t I go to the disco?" звучит неверно, можно сказать "не по-английски".
Когда что используется? Сan или сould, may или might?
CAN используется:
1. При выражении способности или возможности что-либо сделать. (Indefinite Infinitive)
2. В случае отрицания возможности или способности что-либо делать.
3. Когда отрицается возможность, что действие могло осуществиться в действительности. (Perfect Infinitive)
COULD используется:
1. При выражение возможности или способности совершения каких-либо действий в прошлом. (Indefinite Infinitive)
2. При выражение отрицания возможности или способности совершения каких-либо действий в прошлом.
3. При употреблении косвенной речи, зависящей от глагола в прошедшем времени. (Indefinite Infinitive и Perfect Infinitive)
4. В главной части условных предложений.
В условных предложениях второго типа и третьего типа (Indefinite Infinitive и Perfect Infinitive).
If he had tried, he could have done it. / Если бы он постарался, он мог бы это сделать.
MAY используется:
1. Для выражения разрешения каких-либо действий (Indefinite Infinitive)
2. Для выражения предположения: относящегося к настоящему и будущему (Indefinite Infinitive) или к прошедшему (Perfect Infinitive)
She may have returned to Moscow. / Она, возможно, вернулась в Москву.
MIGHT используется:
1. При употреблении косвенной речи, зависящей от глагола в прошедшем времени.
для выражения разрешения (Indefinite Infinitive) или выражения предположения (Indefinite Infinitive и Perfect Infinitive)
He said that she might know their address. / Он сказал, что она, возможно, знает их адрес.
2. В главной части условных предложений: в условных предложениях второго (Indefinite Infinitive) и третьего типа (Perfect Infinitive)
If he had been here, he might have helped us. / Если бы он был здесь, он мог бы нам помочь.
Употребление оборота to BE ABLE TO
Как вы уже наверное успели заметить при рассмотрении глагола can, у него существует только две формы, это - can и could, т.е. при выражении в настоящем или прошедшем времени. А как же предать значение этого модального глагола в других временных формах? Для этого он имеет синоним, выраженный сочетанием "to be able to". Этот оборот, как и глагол can, обозначает способность, умение.
НО все не было бы так просто! При употреблении этого оборота необходимо учитывать разницу между модальным глаголом can и самим выражением to be able to.
Дело в том, что если мы используем to be able to в настоящем или прошедшем времени в качестве непосредственной замены can или could, то и сам смысл всего предложения меняется! В таком случае, сочетание показывает, что лицо может или не может что-то делать в определенном конкретно рассматриваемом случае, в определенный момент времени. Попробуем разобраться на примере, скажем, с тем же глаголом swim. Скажем, я умею плавать. А сегодня утром, спускаясь с лестницы, подвернул себе ногу, и поэтому сегодня, я не могу плавать. Но от того, что я подвернул ногу, мое умение плавать, в общем, никуда не делось.
Что касается других временных форм? Например, как мы что-то сделаем в будущем.
Для придания отрицания, используется частица not путем присоединения .
Необходимо помнить,
- Со всеми личными местоимениями модальный глагол не изменяется.
I,WE,YOU,THEY,HE,SHE,IT - can (cannot/can't), could (couldn't) - глагол "способности" (do,play,see,come..)
- Между модальным глаголом и глаголом "способностью" отсутствует TO!
Постановка вопроса
В вопросительном предложении на первом месте идет 1. Вопросительное слово, за ним 2.Модальный глагол, потом 3.Действующее лицо и наконец 4.Глагол действия.
Will you be able to give me your book? – Вы сможете дать мне Вашу книгу? (Как вы можете заметить, в случае с оборотом be able to, постановка вопроса остается неизменной, как с обычным глаголом.)
VKontakte